Fushigi no umi no Nadia Vol. 1, Track 18
Fushigi no umi no Nadia Vocal Collection Ⅰ, Track 11
Yes! I will...
作詞 : 森川美穗
作曲 : ジョ―·リノイエ
編曲 : ジョ―·リノイエ＆鈴川眞樹
歌 : 森川美穗
むねのおくのもどかしさ どうすればいいの?
muneno okuno modokashisa do-sureba iino
마음속의 답답함 어찌해야 좋을까요?
とおいゆめがみえなくなったよ
to-i yumega mienaku nattayo
먼 꿈이 보이지않게 되어버렸어요
つぶやいてそらをみあげたら
tsubuyaite sorawo miagetara
중얼거리며 하늘을 바라보면
ながれるほしのむこうがわに
nagareru hoshino mukou gawani
유성이 떨어지는 쪽에
きみとのやくそくがまぶしくうつる
kimitono yakusokuga mabushiku utsuru
그대와의 약속이 눈부시게 비쳐요
Ｔｒｙ なぐさめのことばなんて こころにとどかないかぜ
TRY nagusameno kotoba nante kokoroni todokanai kaze
Ｔｒｙ 위로의 말따윈 마음에 닿지도 않아요
つまずいても まよっても あしたがあるから
tsumazuitemo mayottemo ashitaga arukara
실패하더라도 헤매더라도 내일이 있으니까
ずっとたいせつにしてた あのひのゆうぐれ
zutto taisetsuni shiteta ano hino yu-gure
계속 소중히 해왔던 그 날의 황혼
かけだしてくぢいさなじぶんが いつまでもきおくでゆれてる
kakedashiteku chiisana jibunga
달려가고있는 조그마한 자신이 언제까지나 기억속에 흔들리고 있어요
いつかはおもいでにしたいね
itsukawa omoideni shitaine
언젠가는 추억으로 삼고 싶어요
ひとりであるきだすときがきたなら
hitoride arukidasu tokiga kitanara
혼자서 살아갈 수 있는 때가 온다면요
Ｔｒｙ すぎてゆくときのなかで なにをもとめてゆくのか
TRY sugiteyuku tokinonakade naniwo motomete yukunoka
Ｔｒｙ 지나치는 시간 속에서 무얼 찾아 가는건지
じぶんにしかみえないと わかっているから
jibunni shika mienaito wakkate irukara
자신에게밖에 보이지않는 걸 알고 있으니까
はてしなくとおいゆめでも きっとつかんでみせるよ
hateshinaku tooi yumedemo kitto tsukande miseruyo
끝없이 먼 꿈이라도 꼭 붙잡아 보일께요
ながされずにまっすぐな こころをしんじて
nagasarezuni matsuguna kokorowo shinjite
휩쓸리지않고 바른 마음을 믿으며
ながれるほしのむこうがわに
nagareru hoshino muko- gawani
유성이 떨어지는 쪽에
きみとのやくそくがまぶしくうつる
kimitono yakusokuga mabushiku utsuru
당신과의 약속이 눈부시게 비쳐요
Ｔｒｙ なぐさめのことばなんて こころにとどかないかぜ
TRY nagusameno kotoba nante kokoroni todokanai kaze
Ｔｒｙ 위로의 말따윈 마음에 닿지도 않아요
かかえこんだふあんだけ おおきくなるけど
kakaekonda fuandake o-kiku narukedo
떠맡고있던 불안만이 커지게 되더라도
じぶんできめたことだから たぶんひとりでもへいきさ
jibunde kimeta kotoda kara tabun hitoridemo heikisa
스스로 결정한 것이니까 아마 혼자라도 괜찮을 거예요
つまずいても まよっても あしたがあるから
tsumazuitemo mayottemo ashitaga arukara
실패하더라도 헤메더라도 내일이 있으니까
すぎてゆくときのなかで なにをもとめてゆくのか
tada ohayo-no hitokotode dokidoki shiteita kuseni
지나치는 시간속에서 무얼 찾아 가는건지
じぶんにしかみえないと わかっているから
jibunni shika mienaito wakkate irukara
자신에게밖에 보이지않는 걸 알고 있으니까
はてしなくとおいゆめでも きっとつかんでみせるよ
hateshinaku tooi yumedemo kitto tsukande miseruyo
끝없이 먼 꿈이라도 꼭 붙잡아 보일께요
ながされずにまっすぐな こころをしんじて
nagasarezuni matsuguna kokorowo shinjite
휩쓸리지않고 바른 마음을 믿으며
Title : Yes! I will...
Running Time : 4′17″
Vocal : Miho Morikawa
